9 ウィーンを流れる二筋のドナウ　−　The Danube River in Two Streams in Vienna  

　「ウィーンの森の物語」というシュトラウスのワルツなんかが有名だから、ウィーンに来る観光客が「ウィーンの森はどこ？」と聞くから、地元の人たちは困惑する。ウィーンの北西から南にかけ、広大な丘陵地帯を占める丘陵地帯をウィーンの森と呼ぶからだ。そのウィーンの森を背景にドナウが二筋になって流れている。奥が新ドナウ、手前が旧ドナウ。中州の砂層を水が行き来して浄化されるのだそうだ。中州（ドナウインセル（には公園が整備され、市民に親しまれる。