2004年5月22日
ブダペストは「ドナウの薔薇」とか「ドナウの真珠」と呼ばれる。ブダベストはドナウ川の沿川では断然、もっとも美しい都市であり、世界の最たる水都であるという説まである。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ブダペストはドナウ川の国際交易によって急速な経済発展を遂げる。国会議事堂など絢爛たる建築物が圧倒的な財を投入して次から次への作られた。ところが、その様式たるや、あるものはロマネスク、その向かいにはゴチック、さらにはビザンチンの玉ねぎのようなドームがあったりと、様式の混在や折衷が平気で横行した。その町並みや、いかに混乱したものかと言えば、現実は否、である。様式の混在と折衷は、全体として一つの安定した秩序を作ったのである。こんな都市が世界で他にあるだろうか。
ブダペストは個性と様式が時代を超えて鬩ぎ合い、それでいて全体が美しい均衡を保つ、世界でも類を見ない不思議な魅力に満ちた都市だ。
Budapest is certainly one of the most beautiful cities on the Danube River, and some people even say that it is one of the most beautiful riverine cities. Budapest flourished in the late 19th and early 20th centuries as an international trading post on the Danube river. A number of eccentric buildings were built then putting in enormous wealth it gathered during the economic development. Nonetheless, the styles of the architecture were vagaries of mixture - typically seen in a Romanesque style battalion in front of a Gothic style building with a Byzantine style dome. Mixture of styles is seen even in a piece of architecture, sometimes. You may feel reluctant to see the townscape of Budapest before seeing.. The reality, however, is that the landscape of Budapest is astoundingly beautiful and original in its entirety. No other cities in the world is like Budapest.
Budapest is an exceptional city in the world that is composed of conflicting elements, and yet create originality and heavenly order on the whole.
写真をクリックすると大きな画像がみられます−
Please click on the photo to view a larger image.
37-1 Esztergom, Hungary, June 1996/ Pentax MX Takmar 50mm Kodak EB-2Data < All images are digitized by Kodak Photo CD service form positives/negatives. >
37-2 Budapest, Hungary, June 1996/ Pentax MX Takmar 50mm Kodak EB-2
37-3 Budapest, Hungary, June 1996/ Pentax MX Takmar 50mm Kodak EB-2
37-4 Budapest, Hungary, September 2003/ Bessa L Snapshot Scopar 25mm Kodak E100GX
37-5 Budapest, Hungary, June 1996/ Pentax MX Takmar 50mm Kodak EB-2
37-6 Budapest, Hungary, September 2003/ Bessa L Snapshot Scopar 25mm Kodak EBX
37-7 Budapest, Hungary, September 2003/ Bessa L Snapshot Scopar 25mm Kodak EBX
37-8 Budapest, Hungary, June 1996/ Niokon Teletouch 35 - 65 mm KDK G100-5
37-9 Budapest, Hungary, June 1996/ Niokon Teletouch 35 - 65 mm KDK G100-5
37-10 Budapest, Hungary, June 1996/ Pentax MX Takmar 50mm Kodak EB-2
37-11 Budapest, Hungary, June 1996/ Niokon Teletouch 35 - 65 mm KDK G100-5
37-12 Budapest, Hungary, June 1996/ Niokon Teletouch 35 - 65 mm KDK G100-5